Liga Spanyol: Real Madrid Akan Bertarung Melawan Girona di Bernabeu
Nuevo asalto a la Liga en el Bernabéu. El Real Madrid recibe a la revelación de esta temporada, el Girona de Michel (aunque el técnico no se podrá sentar en el banquillo por sanción), en un duelo directo por el título. Es el segundo de los blancos ante un rival directo después del derbi del pasado domingo y que resultó un intento fallido de escaparse tras el gol de Llorente en el descuento que dejó abierto el campeonato.
Pertarungan Liga Spanyol kembali memanas saat Real Madrid bersiap menjamu tim kejutan musim ini, Girona, di stadion Bernabeu. Ini adalah pertandingan kedua Madrid melawan tim pesaing langsung setelah derbi Minggu lalu yang berakhir dengan hasil imbang dan membuat persaingan juara semakin sengit.
El Girona llega al Bernabéu para mantener vivas sus esperanzas de pelear el campeonato, que ya es mucho. Nadie en el planeta fútbol imaginaba que a estas alturas de temporada este duelo sería el primero contra el segundo, a solo dos puntos de diferencia.
Girona datang ke Bernabeu dengan harapan mempertahankan peluang mereka untuk bersaing merebut gelar juara, yang merupakan pencapaian yang luar biasa bagi tim sekecil mereka. Tak seorang pun di dunia sepakbola bisa membayangkan bahwa saat ini pertarungan di papan atas Liga Spanyol akan dimainkan oleh tim peringkat satu dan dua, hanya selisih dua poin yang memisahkan mereka.
Los de Ancelotti han lograda parar la avería en defensa con el regreso de Rüdiger, aunque pierde a Nacho, lesionado. Sin embargo, el alemán es el pilar del Madrid en la zaga esta campaña y al menos Ancelotti recupera altura con respecto al derbi. Habrá sin embargo que inventar algo, aunque parece que la solución será más fiable que en el derbi dado que también vuelve Tchouaméni tras sanción y tiene todas las papeletas para ser el otro central.
Real Madrid berhasil mengatasi masalah cedera di lini belakang dengan kembalinya Rüdiger, meskipun mereka kehilangan Nacho yang cedera. Namun, kehadiran pemain asal Jerman tersebut menjadi penopang pertahanan Madrid musim ini dan setidaknya Ancelotti kembali memiliki opsi yang lebih baik dibandingkan saat derbi. Ancelotti juga akan memiliki Tchouaméni kembali setelah menjalani sanksi dan kemungkinan besar akan menjadi pemain bertahan lainnya di lini belakang.
También para atacar el Madrid recupera a Vinicius, baja de última hora en el derbi. Ha entrado en la lista y parece que está recuperado. Ancelotti confía en que en esta ocasión el equipo logre tres puntos que despejen las dudas. Supondría dejar al Girona a cinco y mantener los ocho con el Barça a la espera de lo que hagan los azulgrana ante el Granada en Montjuïc mañana. Los rojiblancos siguen a 10 puntos. Un segundo tropiezo, sin embargo, podría abrir un nuevo escenario en esta Liga.
Real Madrid juga akan mendapatkan kembali Vinicius setelah absen di derbi terakhir. Vinicius telah masuk dalam skuad dan sepertinya telah pulih dari cederanya. Ancelotti percaya bahwa kali ini timnya dapat meraih tiga poin untuk menghilangkan keraguan. Kemenangan ini akan menjaga jarak Girona menjadi lima poin dan mempertahankan jarak delapan poin dengan Barcelona, sementara Barcelona akan melawan Granada di Montjuïc besok. Jika Real Madrid mengalami kegagalan kedua, itu bisa membuka peluang baru dalam perburuan gelar Liga Spanyol.
Ancelotti tiene además en mente la vuelta de la Champions, por lo que hay dudas razonables con respecto al once pensando en que la cita ante el Leipzig del próximo martes en Alemania es también de altos vuelos. En defensa no hay muchas dudas mientras que la portería sigue abierta entre Lunin y Kepa. Es en el medio campo donde Ancelotti tiene más opciones y más dudas.
Ancelotti juga harus mempertimbangkan kembalinya Liga Champions, sehingga ada keraguan tentang pemain-pemain yang akan diturunkan mengingat pertandingan melawan Leipzig di Jerman juga merupakan pertandingan penting. Di lini belakang, tidak ada banyak keraguan sementara posisi kiper masih akan dipertimbangkan antara Lunin dan Kepa. Di lini tengah, Ancelotti memiliki banyak pilihan dan juga keraguan.
Balance igualado
El Girona llega al partido después de empatar ante la Real Sociedad en Montilivi sin goles, un empate que acabó dejando buen sabor a los de Míchel ya que posteriormente, el Madrid perdió también dos puntos en el añadido ante el Atlético. Los gerundenses mantuvieron el margen con la Real, ni más ni menos que de 19 puntos, y cogen aire ante un doble desplazamiento exigente que puede marcar un antes y un después en sus objetivos.
Girona datang ke pertandingan ini setelah bermain imbang tanpa gol melawan Real Sociedad di Montilivi, hasil imbang yang membawa kebahagiaan bagi tim Míchel karena kemudian Madrid juga kehilangan dua poin di masa tambahan waktu melawan Atlético. Mereka berhasil mempertahankan jarak 19 poin dengan Real Sociedad, dan kini lebih siap menghadapi dua pertandingan berat yang mungkin akan memengaruhi target mereka.
Y es que los catalanes visitan el Bernabéu para enlazar un segundo desplazamiento hasta San Mamés para enfrentarse al Athletic, el equipo que marca la primera posición del que no jugaría la Champions.
Para de negara Catalonia akan mengunjungi Bernabéu sebelum melanjutkan perjalanan ke San Mamés untuk menghadapi Athletic Bilbao, tim yang saat ini memegang posisi pertama yang tidak akan lolos ke Liga Champions.
En Liga, el Girona ha visitado el Bernabéu en tres ocasiones y el balance está igualado, como el general en Liga: tres victorias blancas, tres catalanas y un empate. El Girona perdió en su primer precedente 6-3; ganaron en el segundo, curiosamente el año que descendieron a Segunda (1-2); y en la campaña pasada arañaron un punto gracias a un gol de Stuani, que defendiendo la camiseta del Girona ha marcado cuatro tantos en el feudo blanco.
Di Liga, Girona telah berkunjung ke Bernabéu sebanyak tiga kali dan catatan pertandingan mereka adalah, tiga kemenangan Real Madrid, tiga kemenangan Girona, dan satu hasil imbang. Girona kalah dalam pertemuan pertama dengan skor 6-3; mereka menang dalam pertemuan kedua, yang kebetulan juga merupakan tahun mereka terdegradasi ke Segunda División (1-2); dan musim lalu mereka berhasil meraih satu poin berkat gol dari Stuani, yang telah mencetak empat gol di markas Real Madrid saat masih membela Girona.
Dengan pertarungan sengit antara Real Madrid dan Girona di Bernabeu, tidak ada yang bisa memprediksi hasil akhir pertandingan. Kedua tim akan memberikan perlawanan sengit demi mendapatkan tiga poin yang sangat berharga dalam perburuan gelar Liga Spanyol. Akan sangat menarik untuk melihat bagaimana kedua tim menghadapi pertandingan ini, karena satu hal yang pasti, persaingan di papan atas Liga Spanyol akan semakin sengit.
